Esperanto      По-русски StartoNovaĵoj
Kara gasto, ĉu vi ŝatus ensalutiregistriĝi?
VK REU en VK

Novaj kontribuoj

doc La unua kvinjaro en ĝenerala plano de la socialisma konstruado de Sovetio (Biblioteko, 2020-01-18)

doc Buĥarin N. Financa kapitalo en la papa mantelo (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Ejdelman B., Nekrasov N. Sennaciismo kaj internaciismo (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Kandidov B. Eklezio kaj Oktobra revolucio. Traduko de J. Miŝin (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Ĉernov L. Fervojstacio Znamenka. Traduko de I. Ĉernajev (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Flamo J. Je la sojlo de milito imperialisma (Biblioteko, 2020-01-15)

Arĥivoj de kelkaj Jaĥu-grupoj de rusiaj esperantistoj (2020-01-15)

doc Adoratskij. V. Kio estas marksismo kaj leninismo. Traduko el la rusa de F. Robiĉek (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Ĉerniĥ A. Rekordo. Tradukis V. Fuks, I. Krolik, V. Bobrov (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Kongreso de revoluciaj esperantistoj (SAT-opozicio kaj klasbatalaj LEA-oj), Amsterdam, la 5-an de Aŭgusto 1931. Plena protokolo kaj rezolucioj el la t (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Konstitucio de USSR, Esperanto-traduko de P. Gavrilov, 1937 (Biblioteko, 2020-01-15)

doc Fedin K. Hejtisto Kvast (fragmento el romano «Forrabo de Eŭropo»). Tr. de P. Gavrilov. Paralela teksto eo / ru (Biblioteko, 2020-01-14)

doc Galin B. Kiel firmiĝis kolĥozo «La vojo de Lenin», tr. P. Gavrilov (Biblioteko, 2020-01-14)

doc Gorkij Maksim. Kiel mi lernis. Traduko de P. Tilin (Biblioteko, 2020-01-14)

doc La instruo de Karl Marks. Tezoj de Instituto de Marks-Engels-Lenin okaze de la 50-a datreveno de la morto de Karl Marks. Traduko el la rusa (Biblioteko, 2020-01-14)

doc Ĵirkov L. Kial venkis Esperanto? (Biblioteko, 2020-01-14)

Protokolo №10: pri malmembrigo de la dumvivaj membroj de REU, kiuj supozeble estas jam forpasintaj (2020-01-12)

doc Al la nova etapo. Kolekto da artikoloj. Lingve kontrolis E. Drezen (Biblioteko, 2020-01-12)

doc Antaŭen, al la batalo kaj venko! Manifesto de la IV-a IPF-Kongreso. (El germana lingvo tradukis N. Incertov) (Biblioteko, 2020-01-12)

doc Bezborodov S. Pro kio Johann Liebhardt estis premiita je ordeno de Lenin. (Elrusigis F. Robiĉek) (Biblioteko, 2020-01-12)

Atentindaj paĝoj

Regularo pri membreco kaj kotizoj en REU – 2020

Pagmanieroj favore al REU

Ligiloj

FORUMO: Pri Rusia Esperantista Unio

Libroj en Esperanto, pri Esperanto, por esperantistoj, krokodiloj kaj aliuloj

Vortaroj de Boris Kondratjev

historio.ru - Historio de rusia E-movado

Ural-Siberia E-Movado

Koresponda Servo Universala

Kantaro-Vikio

Multlingva Informa Reta Centro

Retejo de UEA

Novaĵoj



2010-11-30

Opini-esplorado pri la vortaroj de B.Kondratjev startas!

La anoncita opini-esplorado pri la vortaroj de B.Kondratjev startas!

Antaŭ certa tempo peterburga esperantisto Boris Kondratjev eklaboris pri grandaj vortaroj E-Rusa kaj Rusa-E. Poste al la laboro aliĝis aliaj homoj, i.a. Aleksandr Osokin kaj Igor Safonov. Nun ekzistas reta versio de la vortaro - www.eoru.ru. Tie en la starta paĝo oni povas tuj vidi staton de preteco de la vortaroj.

Sed vortaroj kutime ekzistas ankaŭ en papera formo. La informa epoko diktas siajn kondiĉojn, do nun ne estas klare, ĉu oni vere bezonas la paperajn vortarojn. Tial Boris Kondratjev petis, ke REU helpu esplori opiniojn de ruslingvaj esperantistoj. Estas ege bezonata opinio de ĉiu unuopa esperantisto. Ne gravas kiom da jaroj vi estas en la movado kaj kiom (ne)aktiva esperantisto vi estas. Gravas, ke vi scias Esperanton. Rezulto de ĉi tiu pridemandado grave influos decidon pri eldono de la vortaroj en tradicia formo.

Jen adreso de la "voĉdonado":
https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dEtwZG1vMEJqaDRfZWZxaDV4dEEtc3c6MQ

Bonvolu entajpi ankaŭ vian familian nomon!

Publikigite de Grigorij Arosev



Plena listo de publikigitaj novaĵoj

La paĝo estis montrita 6534-foje


REU.RU, 2010
Programita kaj aspektigita de Andrej Grigorjevskij